-
1 academy
сущ.1) общ. научное сообщество; университетский мир; высшее образование ( в целом)2) общ. академия (высшее государственно научное или художественное учреждение в России и некоторых странах)The Royal Netherlands Academy of Sciences and Arts — Королевская академия наук и искусств Нидерландов
3) общ. академия, общественная научная или художественная организация (в США, Великобритании и др.)See:4) обр. академия, училище, колледж, школа (название некоторых высших, средних специальных учебных заведений, а также частных учебных заведений, ориентированных на интенсивную подготовку в колледж) -
2 Pennsylvania Academy of the Fine Arts
Старейший музей изящных искусств и художественное училище страны в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. Основаны в 1805. Академия - правопреемница т.н. Колумбианума [Columbianum], созданного, в свою очередь, на основе школы рисования, учрежденной в 1791 Чарлзом Пилом [ Peale, Charles Willson]. Играет существенную роль в культурной жизни страны. Картины и скульптуры, приобретенные ею за последние 175 лет, предоставляют уникальную возможность наблюдать развитие художественных стилей. Музей входит в тройку крупнейших художественных музеев США. Выставки, проводившиеся Академией ежегодно в 1811-1969, были важными событиями в жизни страны. Современное здание академии, в архитектуре которого слились элементы византийского искусства, французской готики и Ренессанса, было построено по проекту местного архитектора Ф. Фернесса [Furness, Frank] в 1876; реставрировано в 1976. В художественной школе обучаются около 400 студентовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pennsylvania Academy of the Fine Arts
-
3 Académie des Beaux-Arts
сущ.общ. Академия художеств, Академия изящных искусств (во Франции, A.B.A.)Французско-русский универсальный словарь > Académie des Beaux-Arts
-
4 bello
(bel)1. agg.più bello — красивее (poet. краше)
"Lei non è stato sul continente dopo la fondazione del Regno. Fortunato lei. Non è un bello spettacolo!" (G. Tomasi di Lampedusa) — "Вы, после того, как было создано королевство, там не были. Вам повезло. Неприглядное зрелище" (Д. Томази ди Лампедуза)
non è bello andar via senza salutare — воспитанные люди, уходя, прощаются
"Venezia sarà bellissima, non discuto, però non mi ci trovo" (G. Bassani) — "Венеция хороша, не спорю, но мне там неуютно" (Дж. Бассани)
"Quant'è bella giovinezza" (Lorenzo de' Medici) — "Как хорошо быть молодым" (Лоренцо де Медичи)
2) (gradevole) приятный, интересный, хорошийun bel gesto — a) (generoso) широкий жест; b) театральный жест
3) (enfatico, non si traduce)vorrei una minestra bella calda, grazie! — я бы хотел тарелку горячего супа!
bella scoperta! — подумаешь, открыл Америку!
suo padre le ha fatto una bella ramanzina — отец её отчитал (colloq. задал ей трёпку)
bella figura hai fatto! — ты, брат, оскандалился! (сел в лужу!)
hai un bel dire, tu, che sei scapolo! — тебе хорошо, ты холостяк!
"Speriamo di trovarti bell'e morto!" (C. Collodi) — "Мы надеемся, что ты к этому времени уже отдашь Богу душу" (К. Коллоди)
2. nelle loc. avv.alla bell'e meglio — кое-как (тяп-ляп; на скорую руку)
la macchina è stata riparata alla bell'e meglio pur di tornare a casa — машину кое-как починили, лишь бы добраться до дома
3. m.1) красота (f.), прекрасное (n.)2) (persona) красавец, красавчик, (scherz.) красюн3) (meteo)chissà se domani tornerà il bello? — будем надеяться, что к завтрашнему дню распогодится (что завтра снова будет хорошая погода)
nuvoloso, tendente al bello — сейчас облачно, но стрелка показывает "ясно"
4.•◆
belle lettere — беллетристикаAccademia di belle arti — Академия художеств (ant. Академия изящных искусств)
"Sul più bello esce fuori il burattinaio Mangiafuoco e Pinocchio corre il pericolo di fare una brutta fine" (C. Collodi) — "В самый разгар веселья появляется кукольник Манджафуоко и над Пиноккио нависает нешуточная опасность" (К. Коллоди)
un giovane di belle speranze — молодой человек, подающий надежды (многообещающий юноша)
che bella cosa trovare il pranzo bell'e fatto! — хорошо, когда дома ждёт готовый обед!
la colf ha di bello che ci sa fare con i bambini — эта домработница тем хороша, что умеет обращаться с маленькими детьми
l'ha fatta bella — он выкинул номер (colloq. отчебучил)
teneva la borsetta di coccodrillo in bella mostra — она держала свою сумку из крокодиловой кожи так, чтобы все её видели
ha sei figli: ha un bel da fare a seguire tutti quanti — у неё шестеро детей, и надо за всеми уследить (и все нуждаются во внимании)
come mai ti sei fatto bello? aspetti visite? — по какому случаю ты при параде (приоделся), ждёшь гостей?
5.•non è bello ciò che è bello, è bello ciò che piace — кому что нравится (не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что нравится)
-
5 Bayerische Akademie der Schönen Künste
-
6 ligustico
-
7 ligustico
-
8 ligustico
-
9 ABA
1) Французский язык: Академия изящных искусств (сокр. от Académie des Beaux-Arts = Academy of Fine Arts)2) Ботаника: African Bonsai Association3) Спорт: Amateur Bodybuilding Association, American Bicycle Association, Atwater Basketball Association, The Alberta Bicycle Association4) Военный термин: Adjusted Basic Allotment, American-British-Australian, air base attack, airborne assault, annual budget authorization5) Техника: activity-based accounting, amplifier, buffer, attenuator6) Сокращение: Adaption Box Assembly, Amateur Boxing Association, American Bakers Association, American Banking Association (for funds transfer), American Basketball Association, American Booksellers' Association, Antiquarian Booksellers' Association, Association of British Archeologists, Australian Biotechnology Association, American Badminton Association (Американская ассоциация игры в бадминтон), American Bantam Association (Американская ассоциация специалистов по разведению кур бентамской породы), American Berkshire Association (Американская ассоциация специалистов по разведению свиней беркширской породы), Air Brake Association (Ассоциация по производству железнодорожных пневматических тормозов (США)), Ayrshire Breeders’ Association (Ассоциация специалистов по разведению крупного рогатого скота эйрширской породы (США))7) Университет: Anything But Agriculture8) Физиология: Applied Behavioral Analysis9) Вычислительная техника: American Bankers Association (organization, USA, Banking)10) Иммунология: azobenzenearsonate11) Банковское дело: Американская банковская ассоциация (American Bankers' Association), код банка, присваиваемый Американской банковской ассоциацией (ABA Routing Number, ABA number, Routing Transit number)12) Транспорт: American Bus Association13) Фирменный знак: American Bank Agency, Anthony Barber Associates, Ltd.15) Деловая лексика: American Banking Association16) Инвестиции: American Bankers' Association, American Bar Association17) Программирование: Add B To A18) Пластмассы: Poly (Acrylonitrile Butadiene Acrylate)19) Общественная организация: American Bass Association, American Birding Association, Ayrshire Breeders Association20) Должность: Accredited Business Accountant21) Международная торговля: Austrian Business Association -
10 Aba
1) Французский язык: Академия изящных искусств (сокр. от Académie des Beaux-Arts = Academy of Fine Arts)2) Ботаника: African Bonsai Association3) Спорт: Amateur Bodybuilding Association, American Bicycle Association, Atwater Basketball Association, The Alberta Bicycle Association4) Военный термин: Adjusted Basic Allotment, American-British-Australian, air base attack, airborne assault, annual budget authorization5) Техника: activity-based accounting, amplifier, buffer, attenuator6) Сокращение: Adaption Box Assembly, Amateur Boxing Association, American Bakers Association, American Banking Association (for funds transfer), American Basketball Association, American Booksellers' Association, Antiquarian Booksellers' Association, Association of British Archeologists, Australian Biotechnology Association, American Badminton Association (Американская ассоциация игры в бадминтон), American Bantam Association (Американская ассоциация специалистов по разведению кур бентамской породы), American Berkshire Association (Американская ассоциация специалистов по разведению свиней беркширской породы), Air Brake Association (Ассоциация по производству железнодорожных пневматических тормозов (США)), Ayrshire Breeders’ Association (Ассоциация специалистов по разведению крупного рогатого скота эйрширской породы (США))7) Университет: Anything But Agriculture8) Физиология: Applied Behavioral Analysis9) Вычислительная техника: American Bankers Association (organization, USA, Banking)10) Иммунология: azobenzenearsonate11) Банковское дело: Американская банковская ассоциация (American Bankers' Association), код банка, присваиваемый Американской банковской ассоциацией (ABA Routing Number, ABA number, Routing Transit number)12) Транспорт: American Bus Association13) Фирменный знак: American Bank Agency, Anthony Barber Associates, Ltd.15) Деловая лексика: American Banking Association16) Инвестиции: American Bankers' Association, American Bar Association17) Программирование: Add B To A18) Пластмассы: Poly (Acrylonitrile Butadiene Acrylate)19) Общественная организация: American Bass Association, American Birding Association, Ayrshire Breeders Association20) Должность: Accredited Business Accountant21) Международная торговля: Austrian Business Association -
11 Academy of Fine Arts of New Zealand
Австралийский сленг: Новозеландская академия изящных искусств (основана в 1889, находится в г. Веллингтоне), общество, членами которого являются художники и меценаты (основано в 1889, находится в г. Веллингтоне)Универсальный англо-русский словарь > Academy of Fine Arts of New Zealand
-
12 Pontifical Academy of Fine Arts and Letters of the Virtuosi al Pantheon
Универсальный англо-русский словарь > Pontifical Academy of Fine Arts and Letters of the Virtuosi al Pantheon
-
13 aba
1) Французский язык: Академия изящных искусств (сокр. от Académie des Beaux-Arts = Academy of Fine Arts)2) Ботаника: African Bonsai Association3) Спорт: Amateur Bodybuilding Association, American Bicycle Association, Atwater Basketball Association, The Alberta Bicycle Association4) Военный термин: Adjusted Basic Allotment, American-British-Australian, air base attack, airborne assault, annual budget authorization5) Техника: activity-based accounting, amplifier, buffer, attenuator6) Сокращение: Adaption Box Assembly, Amateur Boxing Association, American Bakers Association, American Banking Association (for funds transfer), American Basketball Association, American Booksellers' Association, Antiquarian Booksellers' Association, Association of British Archeologists, Australian Biotechnology Association, American Badminton Association (Американская ассоциация игры в бадминтон), American Bantam Association (Американская ассоциация специалистов по разведению кур бентамской породы), American Berkshire Association (Американская ассоциация специалистов по разведению свиней беркширской породы), Air Brake Association (Ассоциация по производству железнодорожных пневматических тормозов (США)), Ayrshire Breeders’ Association (Ассоциация специалистов по разведению крупного рогатого скота эйрширской породы (США))7) Университет: Anything But Agriculture8) Физиология: Applied Behavioral Analysis9) Вычислительная техника: American Bankers Association (organization, USA, Banking)10) Иммунология: azobenzenearsonate11) Банковское дело: Американская банковская ассоциация (American Bankers' Association), код банка, присваиваемый Американской банковской ассоциацией (ABA Routing Number, ABA number, Routing Transit number)12) Транспорт: American Bus Association13) Фирменный знак: American Bank Agency, Anthony Barber Associates, Ltd.15) Деловая лексика: American Banking Association16) Инвестиции: American Bankers' Association, American Bar Association17) Программирование: Add B To A18) Пластмассы: Poly (Acrylonitrile Butadiene Acrylate)19) Общественная организация: American Bass Association, American Birding Association, Ayrshire Breeders Association20) Должность: Accredited Business Accountant21) Международная торговля: Austrian Business Association -
14 Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Lettere dei Virtuosi al Pantheon
прил.НИОКР. Большая папская академия изящных искусств и литературы виртуозов Пантеона (1542)Итальяно-русский универсальный словарь > Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Lettere dei Virtuosi al Pantheon
-
15 Carrara
Каррара Город в Центр. Италии, в Тоскане. 70 тыс. жителей (1985). Добыча (с античных времен), обработка и вывоз белого мрамора. Школа художественной обработки мрамора. Академия изящных искусств. Архитектурные памятники 12-14 вв. -
16 Cuenca
Куэнка Город в Эквадоре, на Панамериканском шоссе, административный центр пров. Асуай. 196 тыс. жителей (1990). Производство шляп-панам, текстильные, пищевые предприятия. Университеты. Академия изящных искусств. Основан в 1557. -
17 Kinshasa
Киншаса (до 1966 Леопольдвиль, Leopoldville) Столица (с 1960) Республики Заир, порт на левом берегу р. Конго (Заир). 3.8 млн. жителей (1992). Международный аэропорт. Текстильная, пищевкусовая, химическая промышленность. Машиностроение и металлообработка, мото- и велозаводы; судостроительные и судоремонтные верфи, деревообработка. Предприятия промышленности стройматериалов. В районе Малупу – металлургический комплекс. Национальный университет. Национальная академия изящных искусств, музей местного быта. Основана в 1881. -
18 Parma
Парма Город в Италии, на р. Парма (притоке По), административный центр пров. Парма. 174 тыс. жителей (1991). Машино-строительная, химическая, фармацевтическая, пищевая, парфюмерная промышленность. Ежегодные международные выставки консервов. Университет. Академия изящных искусств. Национальная галерея и Национальный музей древностей, Пинакотека Стюард, Этнографический музей и Музей китайского искусства. В древности поселение этрусков, затем галлов. В 1545-1860 (с перерывами) центр герцогства Пармы и Пьяченцы. Собор (11-12 вв.) и баптистерий (12 – нач. 14 вв.), Палаццо делла Пилотта (16 в.). -
19 Philadelphia
Филадельфия Город на востоке США, шт. Пенсильвания; морской порт в низовьях р. Делавэр, в 160 км от Атлантического ок. 1.6 млн. жителей (1990), с пригородами 5.9 млн. жителей. Международный аэропорт. Крупный промышленный, торговый, финансовый и культурный центр США. Грузооборот порта ок. 50 млн. т в год. Машиностроение (в т. ч. судостроение), металлообработка, химическая, нефтеперерабатывающая, пищевая, текстильная, швейная, полиграфическая, военная и др. промышленность. Метрополитен. Университеты. Академия изящных искусств. Основан в 1682. В 1790-1800 временная столица США. Дома 18 в., связанные с событиями американской революции. Реконструкция сер. 20 в. (ул. Индепенденс-молл, Пенн-сентер).Англо-русский словарь географических названий > Philadelphia
-
20 Wellington
Веллингтон, Уэллингтон Столица Нов. Зеландии, на Северном острове. 152 тыс. жителей (1992). Морской порт (грузооборот ок. 15 млн. т в год). Международный аэропорт. Пищевая промышленность, машиностроение, металлургия, деревообрабатывающая, бумажная, легкая промышленность. Университет. Королевское общество Нов. Зеландии. Новозеландская академия изящных искусств, национальная художественная галерея. Картеровская обсерватория, Национальный музей. Основан в 1840. Назван по имени А. Веллингтона. Столица с 1865.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Академия изящных искусств (Загреб) — Академия изящных искусств (ALU) Оригинальное название хорв. Akademija likovnih umjetnosti u Zagrebu … Википедия
Академия изящных искусств (Гданьск) — Академия изящных искусств в Гданьске … Википедия
Академия изящных искусств (Варшава) — Академия изящных искусств в Варшаве … Википедия
Академия изящных искусств (Флоренция) — Оригинал знаменитого «Давида» Микеланджело в галерее Академии изящных искусств во Флоренции Академия изящных искусств во Флоренции (итал. … Википедия
Академия изящных искусств (Франция) — Французская Академия изящных искусств, или Академия художеств (фр. Académie des Beaux Arts) одна из пяти академий в составе Института Франции. Cуществует с 1816 года; создана из объединённых в 1803 году Академии живописи и скульптуры,… … Википедия
Королевская академия изящных искусств Сан-Фернандо — … Википедия
Королевская академия изящных искусств Сант-Жорди — Один из залов Академии Королевская академия изящных искусств Сант Жорди (каталанск. Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, исп. Real Academia de Bellas Artes de Sant Jordi) художественная академия имени Св … Википедия
Пенсильванская академия изящных искусств — Здание Пенсильванской академии и … Википедия
Датская королевская академия изящных искусств — (дат … Википедия
Венская академия изящных искусств — Координаты … Википедия
Академия изобразительных искусств (Прага) — Символ пражской Академии изящных искусств … Википедия